首頁>精品典藏>環球采風>倫敦紀行
倫敦紀行 鄺偉棠[香港]  

最近因工到歐洲,因利乘便在英國倫敦逗留了一星期,把一些已定了很久的約會履行,也在英國浮光掠影地看了一下与古典吉他有關的事,現在把一些經驗寫出來, 希望對大家如有机會到倫敦,要找有關的資料時有點幫助。

倫敦机場的交通很方便,机場高速火車到市中心只要15分鐘,但票价要12鎊,約合人民幣140多元,在市中心再轉其他交通工具的話,最方便是乘地下鐵路,路線四通八達,但票价最少是1.5鎊,酒店也不便宜,非常一般的單人房也得六七十鎊,三四星的便要超過百鎊,吃也是不便宜,麥當勞之類的快餐一個人約要花五六鎊,講究點的話,更是十多廿鎊跑不了,故最好在預算上多一點,不然碰到喜歡的樂譜、CD或其他東西而不能購買的話,是挺气人的,而且實際上值得購買的事物很多。

倫敦的地理位置不在歐洲中心,但經濟及文化方面卻可算是中心,特別是文化及藝術方面,大慨只有法國巴黎能与之比肩,在街頭常常能碰到拿著提琴、管樂或其他樂器的人,有關畫展、音樂會或劇團演出的廣告亦隨處可見。倫敦人口約七百万,据統計說,每天晚上參与文藝活動的便有多至六万人,這是指傳統音樂會、歌劇、戲劇等較正統的活動,并未包括流行音樂在內,故喜歡音樂的朋友,在倫敦是不會愁寂寞,一般吉他音樂會的門票約6至20鎊,有一些還未成名的演奏者,他們的音樂會可能會免費,當然也有一些成名演奏家,或与名樂團合演的協奏曲節目,票价會較高。

倫敦的音樂廳很多,不過最适合古典吉他演奏的,首推威格默爾音樂廳(Wigmore Hall),大約可容五百听眾,它被很多演奏家(例如布里姆)認為是世界上最好的吉他音樂廳之一,它對演出者的挑選非常嚴格,能夠被安排在這里演出的,絕大多數是世界一流的演奏家,故在倫敦要听吉他音樂會,應以它為首選,如要找當月其他吉他音樂會或活動的資料,及在何處舉行,最方便的辦法,莫過于買一本當期的《古典吉他》(Classical Guitar)雜志,价錢為2.99鎊,當月与吉他有關的事情之日程表几乎全可找到,可在HMV或琴行及音樂書店購得,此雜志內容极之丰富,可能只有日本的《現代吉他》雜志能比,但它更為世界性,在古典吉他圈极有地位,每期都有不少值得保存的資料,例如最近有關勞羅(A. Lauro),巴利奧斯(A. Barrios),阿爾貝尼茲(Albeniz),索爾(F. Sor)及馬撒(Sainz de la Maza)等的研究資料,都很值得看。

古典吉他在倫敦是在主流音樂范圍內,這點可于唱片店及音樂書店中,有關古典吉他的材料所占的比例及所在位置而可以得知,另外在音樂會日程表上,亦可見吉他演奏會也不少,而現時世界上的一流吉他演奏家以倫敦為活動中心或重點的亦不少,大家熟識的便有約翰·威廉斯(John Williams),朱里安·布里姆(Julian Bream),弗拉門哥的帕哥·皮納(Paco Pena),胡安·馬丁(Juan Martin)等等,再加上一些經常或偶然到訪的演奏家,吉他圈可說是十分熱鬧。

在倫敦要學吉他的話,如要正規學習,最佳途徑當然莫過于几所音樂學院,而音樂學院亦設有附中附小等,但形式与國內不同,他們只負責音樂的有關課程及訓練,其余的仍是在一般學校學習,好處是學生有一個較正常的童年課程,不好是壓力會較大,誰优誰劣便不好說了,至于大學部分的情況則与其他國家及國內差不多。

現時倫敦最好的音樂大學,應該是皇家音樂學校(Royal School of Music)体制內的皇家音樂學院(Royal Academy of Music)及皇家音樂書院(Royal College of Music),在音樂人才的培育上舉世有名,歷來由他們培養出來的音樂家活躍于世界各地,大家稍微留意一下便可發現;古典吉他亦是他們的重要學系之一,在音樂圈內亦极具聲望,例如巴西有名的演奏家法比奧·詹農(Fabio Zanon),他是一位維拉-羅伯斯(Villa-Lobos)吉他音樂的專家,在其他國家的音樂學院本科畢業,贏得了GFA及泰雷加等多個大賽的冠軍,出了几張CD及錄象后,仍然選擇放下繁忙的演出活動,而到皇家音樂學院念兩年研究生課程,便大約可以知道他們的水平及地位了。

學院現時的吉他本科及研究生學生共六人(一半來自海外),書院則有12人,而曾經在此兩家學校修讀的吉他演奏家多不胜數,至于哪一家的水平更高,似乎無一定規則,更大程度是在學生本身,前年由于法比奧·詹農在校,故學院的水平較高,去年据聞是書院的學生水准較好,今年由于楊雪霏入讀學院,最高水平便轉回學院去,但要是除去楊雪霏不算,似乎書院的學生有一兩個較突出。以我片面所見,在這里學習,不見得是因為個別老師教得有多好,因此而使得水平可以大幅提高,對水平提高的主要原因,似乎是在于校內的音樂及學習气氛,經常到訪授課的各國大師,他們各自的音樂觀;環繞身邊的超高水平學生,來自世界各地不同文化的同學;資料丰富的圖書館,啟發及突出音樂為重點,特別注重音樂修養和鑒賞(Musicianship)的能力,培養學生獨立自主的教學方針等,這些都是讓學生擴展視野,提升音樂層次,從而由一個學生,過渡至音樂家的要素;但由于教學方式与國內不同,很多國內的學生早期都有些無所适從的感覺,而且自律在這里特別重要,因為這里只是公平的提供途徑及机會予學生,并沒有太大壓力給學生,你可以覺得學校要求要做的事太多,永遠沒法完成,也可以整天無所事事混日子。要是自己有個人的想法,對音樂知識有強烈的渴求,有抱負,則無疑是最佳的求學地方。

有關正式入讀的條件及有關資料,可于皇家音樂學校的网頁內查知,便不在此處羅唆轉述了。學費方面如果沒有獎學金的話,會是一個不算小的負擔,一年單是學費便要一万三千鎊,食宿費大約要600-700鎊一個月(單是雙人或多人的宿舍便要二百多鎊起,單人宿舍更要三百多鎊起),再加上其他開支,實在是一個不少的數目。現時學校能給予海外學生的獎學金很少,主要由學校委員會負責,評審非常嚴格,体制內有四家學校,而獎學金名額合共只有兩個,一個給本科生,一個給研究生,對象是所有非英聯邦及非歐共体國家的全部學科的學生,競爭之激烈可以想見;有時也會把獎學金分几份來分配,故要從學校取得全額獎學金很困難,但由于尚有其他各類基金或商業贊助者的獎學金可供申請,雖然不一定能提供全額資助,但有些是可以在得到其他獎學金時,仍可申請,故同時取得几個獎學金是有可能的,所以應該在獲得入讀資格后向校方查詢、与報讀學系的老師聯絡,或自己在所在地找獎學金,因為學校委員會負責的獎學金,只有非常突出的學生才有希望,一般來說机會是較渺茫。

如果是業余學習,途徑也很多,例如私人老師,琴行等,音樂學校內的教授亦會在校外作私人授課,据聞也可接受短期課程的要求,故即使只是到倫敦一段短時間,如果有富裕的時間,也可以安排上課,但當然得事前約好,學費最低也要25鎊一課,但最高卻不會太過份,可于到達倫敦前先与心目中的老師聯系好,到時便可安排上課。要是不作這打算的話,也不一定空手而回,實際上在學院和書院都有不少大師班,他們均有時間表,各校的節目時間表可在他們各自的門口問詢處自行取得,上面會列齊該月內所有校內各場地的節目安排,各科目大師班的詳細資料等,通常在校內的音樂會很有可能是免費的,而大師班更几乎一定是免費的,一般歡迎任何人旁听,上課彈奏的當然是只限校內學生,但通常都容許旁听者發問,不過要是名气大的演奏家,如威廉斯、羅素、巴魯埃科等,參加的人會很多,便未必有机會輪上發問。

我在倫敦的几天內,便旁听了三個大師班,欣賞了兩個校內的音樂會,全都是免費的。別以為免費便水平不高,先不說來訪的音樂家,單是定期到校的,很多便是世界頂級的大師,而學校本身的老師、學生及樂團水准亦极高,据在校時間較長的中國學生說,他們來校以前本來是挺自負的,來到后才發現自己在校內并不算突出,因為出過好几張CD,贏取過諸如帕格尼尼一類超級大賽的,大有人在,校內樂團的平均水准甚至高于國交,這點我因未有親自比較過,也就姑妄言之,姑妄听之,不過水准很高卻是可以肯定,因為單是中國學生便不少,而且全是本來在國內非常突出的尖子,便可想像一二。

除了吉他音樂會、大師班等活動外,吉他愛好者當然最關心的是哪里可以看到吉他、樂譜及CD等資料;先說吉他,這方面可能會讓大家有點失望,倫敦的好吉他即使有也很貴,而且也不是名器級別,因為英國有名的制琴大師都不在倫敦,在琴行能找到的吉他,最好的也只到大慨六万多人民幣左右(以我估計,价錢是直接購買的一倍左右),相信可以打折,但由于沒有打算會買,故此也就沒有問了;其次是西班牙較不知名的琴,再下來便是西班牙工厂的琴,而我國生產的吉他也不少,但很可惜,都是被當成玩具級別的,希望將來能有所改觀。對這情況有問過當地的樂器店負責人,他們表示因倫敦到歐洲其他地方很方便,机票也不貴,比如到西班牙便可低至不到一百英鎊,于是大部份人便會親自到制琴家處直接購買,有什么要求也可向制造人直接表達,英國本土的琴更不用說,故能經營的便只有較便宜,或遠离歐洲的,如澳大利亞琴等,所以有打算買好琴的愛好者,如不是要買英國制琴大師的琴,便應考慮在其他國家購買,可能會更好;至于樂譜及資料,相對來說便很丰富及价錢也很合理,樂譜的作家及原產地并不限于英國和歐洲,美國及日本的也不少,歐洲以外的樂譜,數量上是比較少,但大多數是精品,价錢也不算太貴,至少在我很多情況下可直接從出版商,以批价購買樂譜的情況下購買,也覺得并不貴;一般樂譜是几鎊至十多鎊的多,通常是以作曲家來分類,也很好找。對于一些現代曲目,不妨向售賣者查詢一下,他們都很在行,可以給予很好的意見,如果對重奏、合奏及協奏音樂有興趣的話,倫敦的音樂商店應不會讓大家失望,這方面的資料之齊全,是我未在其他國家見過的,當然也可能是我孤陋寡聞。至于CD的話,可在HMV或Tower Records一類的世界性連鎖店買,吉他類別在他們也算是一個大項,但口味方面是以大眾化為主,价錢不算貴,例如Naxos的是20鎊五張,或4.99鎊一張,价錢与國內相若,但很全及非常新的都會有,其他CD從7鎊至14鎊的多,如果要買較冷門的吉他CD,便應該到吉他店去找。

到倫敦當然也得逛逛吉他店,西班牙吉他中心(Spanish Guitar Centre)應是重點之一,位置在Cranbourn街36號,Leicester廣場地鐵站對面,离蘇禾區(SOHO)及唐人街很近。它是由吉他大師約翰·威廉斯的父親,雷奧納德·威廉斯(Leonard Williams)所創立,現在的擁有人是巴利·麥森(Barry Mason),也是一個在吉他圈极活躍的人,曾經主辦吉他藝術節等活動。店內的店員也十分專業,我碰到的便是音樂學院吉他專業的畢業生。中心內分開為吉他部,零配件部,樂譜及CD部与教學部等几個部分,都不大但很集中,樂譜估計有上千,店員很有禮貌且十分盡責,有什么要求可向他們查詢。

另一家是倫敦吉他室(London Guitar Studio),位于公爵街(Duke Street),老板是一個西班牙人,叫胡安(Juan)什么的,我是怎么也念不來。他是位弗拉門哥專家,還辦了一本弗拉門哥季刊。他的店更有一層是專門售賣与弗拉門哥有關的東西,從舞衣舞鞋以至響板均有,地面的一層是售賣与吉他有關的事物,樂譜及CD也是极多,可能比西班牙吉他中心更多,音像資料更是十分丰富,特別是有關弗拉門哥的,而古典吉他CD也有几百种,其中不乏极罕見的,后來才知很多是演奏者放在他店里的,他也來者不拒,故种類便多了。

老板的人非常好,英語雖有很重的西班牙口音,但不難听懂,据說曾到倫敦的吉他演奏家,只要有空都會到他店里去,巴魯埃科更每次都會坐一整天,而且大部分都曾在他店內彈琴及聊天,故他可說是見多識廣。在他店內也有很多音樂學校的吉他學生經常流連,當時在店內便碰到几個音樂書院的學生,看他/她們都与老板很熟,但不管怎樣,這老板人非常好,而店內的東西亦极全,价格也合理,故此可以安排的話,這店是一定要去的,說不定還能碰上哪位大師。

此外叨了楊雪霏的光,在兩家店買東西時都給打了折,算是意外收獲,這里有些可說。在兩家店中,他們都把与我一起去的楊雪霏認出來,我正奇怪他們怎么會認得楊雪霏,原來他們當中有人曾在大衛·羅素于音樂學院的大帥班上,听過她彈琴,當天她雖然只彈了一首,但已經讓在場的人留下很深印象,更令吉他圈子內都在說音樂學院有一個彈得极好的中國女孩(后來楊在校內的几次共同演出,便有人專程為听她而去),所以看到她在翻CD及樂譜,便問她是否音樂學院的,而兩家店可能出于好奇,都馬上把他們店內最好的吉他找出來,讓楊雪霏彈給他們听。在西班牙吉他中心,有顧客在听完离開几分鐘后,又再回來要楊雪霏的簽名,說好讓他們記得她的名字,以免日后錯過她的音樂會;而在倫敦吉他室,當時在听的音樂書院學生中,有些未有听過楊雪霏彈琴,當時听后有點瞠目結舌的表情,而老板初則吃惊,繼而喃喃自語,事后表示楊彈得极好,而且更是曾到過他店去的人中,最能在音樂上讓他感動的一個。不過西班牙人一向有點夸張,雖然他表情极誠懇,但未知他是否對每個較好的演奏者都會這樣說。

此外位于Rathbone Place 56號的Ivor Mairants音樂中心也是很值得去的吉他專門店,他們除了古典吉他外,与爵士樂有關的資料也特別多,其中有一些更是古典与爵士之間,無法界定的。后來才知道已去世的創辦人是兩种音樂都喜歡,故特別想把兩類音樂的素材合在一起,而且還辦了一個每年一次的比賽,其中的指定曲目中便有部分這類作品,而獎品中也包括一個獎學金,供古典吉他手學習受當代爵士樂影響而創作的作品。這比賽第一名的獎品及獎金合共3250鎊,而且包括威格默爾音樂廳(Wigmore Hall)演出的面試(贏了這比賽也并不意味威格默爾音樂廳認為夠水平在他們處演出,故還得通過他們的面試,同類情況也在別的比賽出現)。從這方面看,也可察覺他們除了生意外,也注重推廣音樂,亦有點取之社會,還于社會的意思,這些亦是值得借鑒的。

至于其他音樂書店也很多,整間都是售賣音樂書籍及樂譜与CD,每家都有不少吉他方面的資料,但當然還是比不上吉他專門店,便不在這里多說了。

后記:由于人生路不熟,要在短短几天內,了解倫敦的吉他圈是不太可能的,不過因為約翰·威廉斯的建議及推荐,楊雪霏的熱情帶路,總算能對倫敦的吉他圈有一個初步認識,在這里要多謝他們,特別是威廉斯,叨扰了他一頓晚飯,還要他開車送回酒店,實在不好意思。

倫敦紀行 

這是鄺偉棠先生2000年10月底倫敦之行歸來后,受風景線的邀請撰寫的一篇文章。這是風景線收到的除翻譯作品之外的第一篇原創精品,也是“精品典藏”部分收錄的第一篇文獻。對鄺先生百忙之中見惠本站,GS聊表謝忱。

拜讀完這篇介紹,對倫敦的吉他教學、交流和商業情況有一個大致的了解,每個段落都未流于泛泛,加上不少有趣的遭遇,相信大家會有不少收獲。

我要行動